Ha Ha Said the Clown	Ha ha, řekl klaun
Ha! Ha! Said the clown, has the king lost his crown	Ha! Ha! Řekl klaun, ztratil král svou korunu?
Is the night being tight on romance	Noc spjatá s milostným románkem?
Ha! Ha! Said the clown, is it bringing you down	Ha! Ha! Řekl klaun, zničí tě to,
That you've lost your chance	Že jsi ztratil svou šanci?

Feeling low, gotta go, see a show in town	Cítíš se mizerně, musíš jít, vidět show ve městě
Hear the jokes, have a smoke, and a laugh at the clown	slyšet vtipy, zakouřit si a smát se klaunovi
In a whirl, see a girl with a smile in her eyes	ve víru, vidíš dívku, její oči se usmívají
Never thought I'd be brought right down by her lies	nikdy jsi nepomyslel, že tě zničí zrovna její lži

In a trance, watch her dance to the beat of the drums	V transu, díváš se, jak tančí za rytmu bubnů
Faster now, sweating brow, I'm all the fingers and thumbs	teď rychleji, čelo se potí, já jsem neohrabaný
Wonder why I hit the sky when she blows me a kiss	přemýšlím, proč se vznáším k nebesům, když mi posílá pusu
In a while, run a mile, I'm regretting all this	v mžiku, ušklíbnu se, lituju toho všeho

Ha! Ha! Said the clown, has the king lost his crown	Ha! Ha! Řekl klaun, ztratil král svou korunu?
Is the night being tight on romance	Noc spjatá s milostným románkem?
Ha! Ha! Said the clown, is it bringing you down	Ha! Ha! Řekl klaun, zničí tě to,
That you've lost your chance	Že jsi ztratil svou šanci?

Time to go, close the show, wave the people goodbye	Je čas jít, skončit tu show, zamávat lidem na rozloučenou
Grab my coat, grab my hat, look that girl in the eye	popadnu svůj kabát, popadnu svůj klobouk, podívám se té dívce do očí
Where's your home, what's your phone number,	Kde bydlíš, jaké je tvé telefonní číslo?
stop fooling 'round	Přestaň blbnout
Could have died, she replied, "I'm the wife of the clown"	mohla jsi umřít, odpověděla „Jsem manželka toho klauna“

Ha! Ha! Said the clown, has the king lost his crown	Ha! Ha! Řekl klaun, Ztratil král svou korunu?
Is the night being tight on romance	Noc spjatá s milostným románkem?
Ha! Ha! Said the clown, is it bringing you down	Ha! Ha! Řekl klaun, zničí tě to,
That you've lost your chance	Že jsi ztratil svou šanci?

Ha! Ha! Said the clown, has the king lost his crown	Ha! Ha! Řekl klaun, Ztratil král svou korunu?
Is the night being tight on romance	Noc spjatá s milostným románkem?
Ha! Ha! Said the clown, is it bringing you down	Ha! Ha! Řekl klaun, zničí tě to,


Text vložil: Ellie (25.3.2020)	Překlad: Ellie (25.3.2020)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Manfred Mann
	Ha Ha Said the Clown Ellie
	With God On Our Side Pohodář Tom

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Manfred Mann - Ha Ha Said the Clown

Text písně v originále a český překlad

Ha Ha Said the Clown

Ha ha, řekl klaun

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)